Følgende vilkår gjelder for deltagelse i TradeTracker sitt affiliate program. Vennligst les disse vilkårene grundig. For å kunne bruke affiliate programmet forutsettes det at du godtar vilkårene i denne avtalen. Du bekrefter at du har godtatt vilkårene ved å klikke på “Registrer deg” knappen nederst på registreringssiden.

Godkjennelse av innholdet i denne avtalen er en forutsetning for å kunne benytte affiliate programmet. Dersom man godtar vilkårene anses man som å forstå de rettigheter og plikter som omfattes av denne avtalen.

Disse vilkårene vil gjelde for samtlige avtaler og arrangementer som inngås under TradeTracker sitt navn. Ethvert avvik fra disse vilkårene må dokumenteres skriftlig.

Klausul 1 - Definisjoner

Når man benytter følgende begreper i denne avtalen vil de ha denne betydning:

TradeTracker:
Et norsk aksjeselskap (Crevita Marketing AS) som er lisenstaker for det norske markedet

Annonsør:
En person eller en juridisk enhet som gir brukere tilgang til sitt nettsted via affiliate nettsteder ved bruk av lenker eller andre elektroniske forbindelser og hvor en bruker kan kjøpe varer eller tjenester hvoretter en belønning vil bli utbetalt til affiliaten ved kjøp av varer og tjenester og for hvert besøk som registreres og hvor TradeTracker har inngått en avtale om levering av tjenester til kunden eller hvor kunden inngår eller har inngått en slik avtale på vegne av tredjepart som gjelder varer og tjenester som skal leveres av TradeTracker.

Affiliate:
En person eller en juridisk enhet som har godtatt vilkårene og er blitt akseptert av TradeTracker til å gi brukere av sine nettsteder adgang til annonsørene sine nettsteder ved hjelp av lenker eller andre elektroniske forbindelser eller som genererer transaksjoner for en annonsør ved hjelp av andre virkemidler.

Klikk:
En bruker som surfer til en annonsør via en TradeTracker lenke.

Lead:
En bruker som kommer til en annonsør sitt nettsted via en affiliate og som har utført en konkret handling på annonsøren sitt nettsted f.eks. registrert seg som en bruker e.l.

Transaksjon:
En transaksjon er et kjøp, innlogging eller annen handling beskrevet i programmet til en annonsør.

Trafikk:
En fellesbetegnelse for gyldige klikk, leads og transaksjoner.

Kunstig trafikk:
En fellesbetegnelse for ugyldige klikk, leads eller transaksjoner som ikke er generert av reelle brukere. Oppmuntring av brukere til å klikke på lenker eller former for belønning for å få brukere til å klikke på lenker vil også bli betraktet som kunstig trafikk og skal underlegges vurdering fra TradeTracker og/eller annonsøren.

Bruker:
Enhver internet bruker som går til en annonsør sitt nettsted gjennom en lenke, via et affiliate nettsted.

Affiliate nettsted:
Nettstedet til en affiliate hvor lenken til annonsøren plasseres.

Affiliate program:
Et program som eies av TradeTracker.

Avtale eller kontrakt:
Avtalen mellom TradeTracker og affiliaten som er inngått i forbindelse med affiliate programmet.

Ord som refererer til det mannlige kjønn vil også gjelde for det kvinnelige kjønn og entalsord refererer seg også til flertallsord og vise versa.

Klausul 2 – Innlogging og bekreftelse

2.1 Enhver person som har et nettsted på internet kan søke om å bli affiliate og/eller annonsør. Dersom affiliaten er en privatperson må vedkommende være over 18 år gammel. Dersom affiliaten ikke er 18 år må en av foreldrene gi samtykke til registreringen i TradeTracker sitt affiliate program. Registrering av en affiliate/annonsør som er under 18 år vil bli kjent ugyldig uten samtykke fra foresatte.

2.2 En søknad om å bli registrert som affiliate betyr at affiliaten godtar vilkårene og at han forplikter seg til å følge disse.

2.3. For å få delta som en affiliate i TradeTracker sitt affiliate program må affiliaten:

• Fylle ut søknadsskjemaet nøyaktig;
• Bekrefte at vedkommende aksepterer vilkårene;
• Bli godkjent av TradeTracker;
• Bli godkjent av en eller flere annonsører.

2.4 En annonsør og/eller TradeTracker kan godkjenne en person som affiliate ved en bekreftelses-epost som sendes til affiliaten.

2.5 Affiliaten garanterer at informasjonen som er sendt inn til TradeTracker om seg selv og hans nettsted er korrekt og fullstendig og at denne informasjonen samsvarer med fakta.

2.6 Affiliaten må umiddelbart melde fra til TradeTracker om alle oppdateringer og endringer som finner sted og som skal ligge på TradeTracker sitt nettsted. Dersom affiliaten er en juridisk enhet skal MVA-nummeret også registreres hos TradeTracker dersom man er momspliktig.

Klausul 3 - Bruk

3.1. Det er tillatt for affiliaten og plassere lenker på sitt nettsted og på nettsteder som har ett affiliate program som er registrert hos TradeTracker.

3.2. Affiliaten har ikke lov til å la det fremstå som om det er ham som tilbyr annonsørens varer eller tjenester.

3.3. Affiliaten må alltid benytte navnet til annonsøren og kun det markedsmateriellet som ligger hos TradeTracker i sin markedsføring. Dette må gjøres i henhold til de til enhver tid gjeldene vilkår som annonsøren har spesifisert. Et annet vilkår er at affiliaten ikke har lov til å bruke materiell som kan være villedende eller skadelig for annonsøren.

3.4 Med henvisning til innholdet i punkt 3.3. må affiliaten respektere annonsørens opphavsrettigheter, varemerker samt andre eksklusive rettigheter.

3.5 Affiliaten kan kun benytte markedsmaterialet i forbindelse med affiliate programmet og må ikke endre eller modifisere noe av dette.

3.6 Produktene eller tjenestene på annonsørene sine nettsteder kan endres jevnlig. Affiliaten må forsikre seg om at han er oppdatert på de gjeldende vilkår hos annonsøren til enhver tid.

3.7 Affiliaten kan ikke benytte markedsmateriell som bryter gjeldende lov i Norge. Dette kan for eksempel være:

• Utsendelse av ulovlige eposter med identisk innhold;
• Brudd på opphavsrett eller arbeid som omfattes av opphavsrett eller på annen måte brudd på immaterielle rettigheter til tredjepart;
• Villeding av tredjepart;
• Misbruk av tekst eller logo eller annen informasjon fra annonsøren;
• Tilby godtgjørelse til forbrukere for å inngå transaksjoner med annonsøren (uten uttrykkelig samtykke fra annonsøren).

3.8 Blant annet kan innholdet på affiliaten sitt nettsted ikke:

• Oppmuntre til ulovlige aktiviteter eller oppmuntre andre personer til dette;
• Ødelegge annonsøren eller TradeTracker sitt gode navn og rykte;
• Bryte opphavsrett eller andre immaterielle rettigheter til annonsøren eller tredjepart;
• Vise pornografisk eller voldelig innhold;
• Diskriminere på bakgrunn av rase, kjønn, religion eller livsfilosofi.

3.9 Affiliaten må også garantere at han enten har fulle rettigheter til informasjonen og produksjonen på sine nettsider eller at den reelle eieren av nettsidene har gitt sitt samtykke til annonsørens markedsmateriale på affiliaten sitt nettsted. Affiliaten garanterer også at innholdet og produksjonen på affiliate nettstedet ikke bryter rettighetene til tredjepart inkludert opphavsrettigheter og at innholdet på ingen måte er krenkende, forbudt eller mistenkelig.

3.10 Dersom en lenke er plassert på affiliaten sitt nettsted hvoretter affiliaten får provisjon for hvert klikk så må dette nettstedet være på norsk og åpent tilgjengelig for publikum.

3.11 Dersom annonsøren hevder at plasseringen og bruken av lenken ikke er ønskelig har TradeTracker rett til å blokkere lenken.

3.12 Affiliaten forplikter seg til å fjerne lenken fra affiliate nettstedet innen to arbeidsdager dersom annonsøren og/eller TradeTracker ber om dette.

3.13 Etthvert affiliate program kan bli endret/modifisert eller stanset av TradeTracker når som helst. Informasjon om alle affiliate programmene vil være tilgjengelig på TradeTracker sitt nettsted (www.tradetracker.com/no). Affiliaten må holde seg oppdatert om alle mulige endringer i de affiliate programmene som angår han. Særlig gjelder dette for annonsører som har stanset sitt affiliate program eller hvor provisjonsstrukturen er endret.

3.14 Affiliaten kan ikke komme med løfter eller påta seg forpliktelser av noen art på vegne av annonsøren.

3.15 Affiliaten kan ikke på noen måte bidra til å skape kunstig trafikk til annonsøren sin nettside. Affiliaten må umiddelbart underrette TradeTracker om all kjent eller mistenkt misbruk av lenker inn til annonsøren eller TradeTracker sine nettsteder.

3.16 Dersom ikke TradeTracker har gitt uttrykkelig skriftlig tillatelse kan affiliaten ikke overføre sine rettigheter eller plikter fra noen av sine avtaler/kontrakter med TradeTracker hverken helt eller delvis uten skriftlig samtykke fra TradeTracker.

3.17 Affiliaten samtykker til at den registrerte informasjon kan publiseres på TradeTracker sitt nettsted slik at annonsørene kan se dette.

Klausul 4 - Godtgjørelse

4.1 Affiliaten kan kreve provisjon dersom:

• TradeTracker har registrert et klikk på affiliaten sitt nettsted og godtgjørelse er basert på hvert klikk som registreres;
• Produkter og/eller tjenester som brukeren har kjøpt eller bedt om på et eller flere av annonsøren sine nettsteder er registrert via lenken fra affiliaten sitt nettsted og transaksjonen er provisjonsberettiget.

4.2 Affiliaten vil kun få provisjon etter at annonsøren har godkjent transaksjonene. Godkjenning av transaksjonene vil være avhengig av annonsørens vurdering og kunne bygge på forhåndsdefinerte kriterier fastsatt av ham.

4.3 Dersom brukeren returnerer eller kansellerer tjenesten eller produktet kan affiliaten ikke kreve provisjon for dette.

4.4. Provisjonen som er nevnt under 4.1 er for affiliater som ikke er momspliktige. Dersom man er momspliktig vil dette bli trukket fra provisjonen i henhold til norsk lov.

4.5 Måling av klikk og transaksjoner som vises på TradeTracker sitt nettsted vil være bindende for affiliaten.

4.6 Så snart en affiliate plasserer markedsmateriell fra en annonsør som er registrert hos TradeTracker på et nettsted, epost eller annet digitalt medium har han godtatt vilkårene for godtgjørelse som er spesifiser fra annonsøren samt varigheten av programmet.

4.7 Provisjon vil bli utbetalt til den konto som er oppgitt av affiliaten forutsatt at affiliaten har generert gyldig trafikk og at TradeTracker har mottatt full betaling fra annonsøren der affiliaten har registrert seg. Provisjon på under NOK 500 vil ikke bli utbetalt. Dersom provisjonen for en gitt måned er mindre enn NOK 500 vil saldoen bli overført til påfølgende måned. Utbetalingen vil finne sted den måneden saldoen har oversteget NOK 500.

4.8 Betaling til affiliaten vil bli gjort direkte inn på affiliaten sin bankkonto. Affiliaten må registrere ønsket betalingsmåte når de registrer seg hos TradeTracker sammen med detaljer om hans bankkonto inkludert bankens navn og hvilken filial det gjelder.

4.9 Dersom utbetalingen skal skje til en utenlands filial vil gebyrer i forbindelse med overføringen bli trukket fra.

4.10 TradeTracker vil utbetale all provisjon som er opparbeidet av affiliaten gjennom deltagelse i ulike affiliate programmer i norske kroner etter slutten av foregående måned.

4.11 TradeTracker har til enhver tid rett til å motregne utestående beløp til affiliater mot beløp som affiliatene skylder TradeTracker uansett årsak.

4.12 Samlet utestående beløp vil bli slettet dersom affiliaten tjener mindre enn NOK 500 i provisjon og dersom ingen transaksjoner har funnet sted i løpet av en 12 måneders periode.

4.13 Affiliaten er ansvarlig for betaling av alle skatter og avgifter som påløper av utbetalingene fra TradeTracker.

4.14 Ingen av partene i denne avtalen kan lage allianser mellom ansatte i TradeTracker og affiliaten.

Klausul 5 - Ansvar

5.1 Affiliaten er fullt ansvarlig for utvikling og vedlikehold av sitt nettsted både når det gjelder funksjonalitet og innhold.

5.2 Bortsett fra tilfeller hvor annonsøren bevisst eller grovt uaktsomt har forårsaket skade så er TradeTracker ikke ansvarlig for skade eller påløpte kostnader hos affiliaten i forbindelse med deltagelse i affiliate programmet slik som, men ikke begrenset av, skade eller kostnader som er påløpt som følge av dårlig funksjonalitet på TradeTracker sitt nettsted og tekniske fei.

5.3 Affiliaten må sikre seg at alle forpliktelser i henhold til gjeldende skatterett vil bli oppfylt og holder TradeTracker skadesløs i forbindelse med eventuelle krav.

5.4 TradeTracker kan ikke garantere resultatene av affiliate programmet eller av lenkene inn til annonsørens nettsted.

5.5 TradeTracker er ikke ansvarlig for feil i implementeringen av lenker på affiliaten sitt nettsted eller for feil i når det gjelder fungeringen av lenkene.

5.6 Affiliaten skal beskytte TradeTracker til enhver tid og holde TradeTracker økonomisk og på andre måter skadesløs som følge av krav fra tredjepart mot TradeTracker som følge av hendelser, handlinger eller uaktsomhet forårsaket under denne kontrakten.

5.7 TradeTracker kan ikke holdes ansvarlig for feil i affiliate programmet, forstyrrelser i adgang til affiliate programmet, tap av data i informasjonssystemet, feil i sikkerhetssystemet, virus eller andre skadelige programvare komponenter som benyttes i TradeTracker sitt affiliate program. TradeTracker kan heller ikke holdes ansvarlig for skade som oppstår som følge av virus eller andre komponenter i affiliate programmet, affiliaten sin programvare og/eller nettsted.

Klausul 6 - Opphavsrettigheter

6.1 Opphavsrett, varemerke eller andre former for åndsverk relatert til rapporter, anbefalinger eller andre produkter og/eller tjenester og/eller dokumenter som er laget til fordel for affiliaten vil alltid være TradeTracker eller tredjeparter engasjert av TradeTracker sin eiendom. Det må foreligge skriftlig samtykke fra TradeTracker dersom affiliaten ønsker å ha rett til å reprodusere eller publisere produkter og/eller tjenester og/eller dokumenter eller at affiliaten ønsker å anvende dette til andre formål enn de var opprinnelig tenkt da de ble overlevert fra TradeTracker til affiliaten.

6.2 Affiliaten kan ikke publisere eller overlevere til tredjepart elementer som er beskrevet i klausul 6.1 eller informasjon og “know-how” beskrevet i samme klausul uten at TradeTracker har gitt skriftlig samtykke til dette.

6.3 Det er ikke tillatt for affiliaten å fjerne eller tilpasse noe merke relatert til opphavsrett, varemerke, merkenavn eller annet åndsverk fra programvaren, utstyret eller materiellet inkludert noe merke som angår den konfidensielle delen av programvaren og den tilhørende taushetsplikten.

6.4 Dersom affiliaten neglisjerer eller misligholder gjennomføringen av klausul 6.1 har TradeTracker rett til å fjerne alle elementer som de eier til affiliaten sin kostnad. Affiliaten skal ugjenkallelig (med tilbakevirkende kraft) gi tilgang for TradeTracker eller tredjepart engasjert av TradeTracker til det stedet hvor elementene er lagret.

6.5 Affiliaten garanterer ved å bekrefte denne avtalen at ingen brudd vil bli gjort på opphavsrettigheter, varemerke eller annet åndsverk til tredjepart. Affiliaten vil godtgjøre/kompensere TradeTracker for alle følger, økonomisk eller på annen måte, som vil oppstå ved å kopiere eller reprodusere noe slikt materiale fra TradeTracker.

6.6 TradeTracker eier alle varemerker, opphavsretter, åndsverk og “know-how” og alle andre rettigheter i tilknyttet affiliate programmet eller programvare som benyttes i affiliate programmet. Affiliaten har ikke noen rettigheter eller tillatelse i henhold til denne avtalen.

6.7 Dersom vilkårene i klausulene 6.1, 6.2 og/eller 6.3 blir brutt vil affiliaten være pliktig til å betale TradeTracker NOK 400 000,- for hver overtredelse uten forhåndsvarsel og uten forbehold av noe slag. Dette begrenser ikke TradeTrackers muligheter til å kreve oppfyllelse av avtalen, stans av avtalen eller kreve ytterligere kompensasjon.

Klausul 7 - Taushetsplikt

7.1 Før, under og etter utløpet av denne avtaleperioden med TradeTracker må affiliaten avstå fra å gi informasjon til tredjepart om metodene som benyttes eller data som TradeTracker fremskaffer i den bredeste tolkning av begrepet.

7.2 Dersom affiliaten bryter vilkårene i denne avtalen på noen måte vil han være pliktig til å betale TradeTracker et beløp på NOK 400 000,- uten forhåndsvarsel og uten forbehold av noe slag. Dette begrenser ikke TradeTrackers muligheter til å kreve oppfyllelse av avtalen, stans av avtalen eller kreve ytterligere kompensasjon.

Klausul 8 – Avslutning av avtalen

8.1 Uten at det berører andre rettigheter har TradeTracker rett til å avslutte affiliate avtalen når som helst med en oppsigelsestid på to uker. I slike tilfeller vil affiliaten holde TradeTracker skadesløs mot ethvert krav fra tredjepart og vil avstå fra ethvert krav på kompensasjon fra TradeTracker.

8.2 TradeTracker har rett til å avslutte denne avtalen umiddelbart uten noen foregående begrunnelse og/eller nekte affiliaten retten til å benytte affiliate programmet til TradeTracker eller for en konkret annonsør dersom:

• Affiliaten sitt nettsted, etter annonsøren eller TradeTrackers oppfatning, bryter offentlig anstendighet og moral eller på en eller annen måte er voldelig;
• Affiliaten begår en ulovlig handling mot annonsøren, TradeTracker og/eller tredjepart i forbindelse med affiliate programmet.
• TradeTracker eller annonsøren som affiliaten har tegnet seg for anser at innholdet på affiliaten sitt nettsted er upassende på noen måte dersom de ikke samsvarer med annonsøren sitt konsept;
• Affiliaten mislykkes i å oppfylle sine forpliktelser eller begår bedrageri eller foretar en annen ulovlig handling eller dersom affiliaten genererer kunstig trafikk til nettstedet som det lenkes til eller forsøker å gjøre dette eller dersom affiliaten på noen som helst måte bryter andre deler av denne avtalen;
• Affiliaten ikke har generert noe trafikk i løpet av en tre måneders periode.

8.3 Dersom affiliate avtalen blir stanset uansett årsak:

• Vil lenkene bli brutt;
• Vil TradeTracker ha rett til å blokkere affiliaten fra adgang til TradeTracker sitt nettsted;
• Affiliaten har ikke lenger krav på provisjon;
• Affiliaten skal slette eller returnere alle lenker og/eller materiale som han har fått fra annonsøren og/eller TradeTracker fra sitt nettsted.
• Affiliaten har ikke lenger rett til å benytte navnet til annonsøren og/eller TradeTracker.

8.4 Det er kun i tilfeller hvor affiliate avtalen er oppsagt etter klausul 8.1 at affiliaten kan kreve provisjon for klikk og/eller salg i perioden forut for oppsigelsesdatoen jfr. klausul 4.

8.5 Dersom en affiliate delvis bryter klausul 3.14 skal han uten forhåndsvarsel og uten foregående rettslige skritt umiddelbart betale TradeTracker NOK 400 000,- uten hensyn til TradeTracker sine andre rettigheter slik som oppsigelse av avtalen eller krav om annen erstatning.

8.6 Nye TradeTracker brukere vil bli evaluert på basis av antall unike brukere, målgrupper og profilering. Dersom et nettsted ikke tilfredsstiller de kriterier som er beskrevet kan TradeTracker fjerne affiliaten fra systemet uten nærmere begrunnelse.

Klausul 9 – Force majeure

Ingen av partene er ansvarlig for noen svikt eller forsinkelser i sine leveranser under denne avtalen dersom årsaken til svikten eller forsinkelsene skyldes hendelser som er utenfor partenes kontroll. F.eks. krig, værforhold, streik, eller forhold som skyldes tredjepart.

Klausul 10 - Databeskyttelse

TradeTracker vil videresende data om affiliaten til annonsører og affiliaten samtykker herved til dette. Annonsøren har etter avtale med TradeTracker forpliktet seg til å følge norsk lovgivning på dette området, men TradeTracker påtar seg ikke noe ansvar i denne sammenheng.

Klausul 11 - Diverse

11.1 TradeTracker kan endre vilkårene i denne avtalen når som helst. Affiliaten vil bli elektronisk varslet om slike endringer. Dersom affiliaten ikke kan akseptere de endrede vilkårene kan han avslutte avtalen. Dersom affiliaten ikke har avsluttet avtalen i løpet av 14 dager betraktes dette som en aksept av de nye vilkårene.

Klausul 12 – Gjeldende lov

12.1 Innholdet i den til enhver tid gjeldende avtale mellom TradeTracker og affiliaten skal tolkes i henhold til nederlandsk lov og eventuelle tvister skal behandles i passende rett i Nederland.

12.2 Alle tvister/uenigheter under denne avtale og under fremtidige avtaler herunder uenigheter som kun vurderes som dette fra en av partene som kan oppstå mellom TradeTracker og en affiliate samt andre tvister i forbindelse med eller i forbindelse med avtalen, juridisk eller faktisk skal uten unntak avgjøres av en kompetent rett dersom ikke partene kommer frem til et forlik.

12.3 Alle tvister vil fremføres for en rett som er kompetent til å behandle denne tvisten og som har myndighet over det området hvor TradeTracker har sitt hovedkontor og/eller er registret dersom loven i dette spesielle tilfellet foreskriver en annen rett. TradeTracker, som saksøkte, kan velge å la saken avgjøres av en kompetent rett med myndighet i det distrikt som affiliaten er registrert.

12.4 Dersom noe av innholdet i denne avtalen strider mot gjeldende lov vil dette bli modifisert slik at det samsvarer med gjeldende lov med hensyntagen til det opprinnelige innholdet.